Новое на сайте

Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha, 2005)

Все цитаты, стр. 2

С тех пор она славится на весь район.

И это все ее?

Нет, конечно. Это собственность нас всех.

На такое кимоно из шелка Тацумоуро-сан надо работать всю свою жизнь.

Для гейши необходима красивая одежда.

Как для истинного художника нужна тушь.

Если она не одета как подобает, она уже не гейша.

Мне никто не сказал, что значит быть гейшей.

Скоро сама узнаешь.

У меня для тебя новость.

Матушка решила отдать тебя в школу.

И возможно, очень скоро ты сама станешь гейшей.

Чио! Тыковка!

Быстро! Быстрее! Нельзя опаздывать!

Вы опоздаете! Бегите! Бегите!

Сюда!

Тыковка! Тыковка!

Я хочу убежать. Я найду Сацу.

Не надо, Чио-тян, ты что? Стой!

Ты испортишь себе жизнь, и мне тоже!

Пожалуйста, останься со мной.

Смотри!

Кальмар! Бежим!

Имя сестры поищешь потом.

Чио! Где бабушкин завтрак?

Где ты была? Я замерзла.

Да, да.

Закрой окно. Быстрей. -Да.

Чио! Чио, иди быстрее!

Пока Хацумомо в бане, прибери тут.

Она не велела заходить сюда.

Хозяйка дома я, а не Хацумомо.

Кто ко мне пожаловал?

Ты это трогала?

Не могу забыть слова генерала.

"Хацумомо, раньше ты пахла жасмином, а это что за аромат? Рыба?"

Я велела не трогать мои вещи!

Понимаешь, почему?

Потому что генерал скажет: "Хацумомо, плохо пахнешь"?

Ты хоть воняешь меньше, чем твоя сестра.

Ведь она здесь была. Пыталась искать тебя.

Что?

Я прогнала ее прочь.

Прошу вас, скажите, где она?

Сначала докажи мне свою верность. Хорошо?

Ну, теперь пошла!

Хацумомо, ты разбудишь весь дом.

Старшая сестра хочет пить. И я тоже.

Принеси нам пива!

Что-то меня к пиву не тянет.

Я знаю, к чему тебя тянет. Его зовут Коичи.

Что?

Что ты сказала, Корин?

Прости, я забыла.

Ты просто завидуешь, что кто-то любит меня.

Угадай, чье это кимоно? Такая популярная гейша должна лучше смотреть за своими нарядами.

Кимоно Мамея.

Как ты его раздобыла? - Подкупила служанку.

Не могу. Пусть она!

Иди к нам! Чио! - Чио!

Ну, малышка Чио, пора тебе заняться каллиграфией.

Давай!

Помнишь, ты обещала доказать свою верность мне?

Да?

Только чтобы никто не видел.

Иди! Иди!

Мы проучим эту великую Мамея.

Иди сюда!

Подлая воровка!

Это кимоно стоило больше, чем ты!

Осторожно! вы можете сами пораниться.

Позвольте мне.

На колени!

Ты это сделала для Хацумомо? - Ничего я не воровала.

Я правду говорю.

Ее проделка с чужим кимоно обойдется дорого.

Не знаю, чем ты ее разозлила, но больше так не делай.

Ложись на живот.

Я побью тебя сильно, чтобы матушка не побила сильнее.

Я же сказала, чтоб тебя никто не видел.

Я сдержала слово.

<<Назад | Стр. 2 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Беовульф

Фарго

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки